Aviso de privacidad

Versión oficial: Este es un resumen en español para su comodidad. La versión oficial y vinculante es nuestra Privacy Policy en inglés. Si hay alguna diferencia entre las dos, la versión en inglés es la que vale. ¿Preguntas? Hablamos español: (909) 833-4848.

Este aviso explica cómo Trident Investments Inc., que en este sitio web hace negocios como Trident Home Buyers (“nosotros”), recopila, usa y comparte información cuando usted visita tridenthomebuyers.com o se comunica con nosotros.

Información que recopilamos

Información que usted nos da: como su nombre, número de teléfono, correo electrónico, la dirección de la propiedad y detalles sobre la propiedad y sus planes, cuando llena un formulario, nos llama, nos manda un texto o nos escribe.

Información que se recopila automáticamente: como las páginas que visita, el sitio web que lo trajo aquí, etiquetas de campañas en los enlaces (por ejemplo, parámetros UTM o identificadores de clics en anuncios), e información básica de su dispositivo y navegador.

Cómo la usamos

• Para responderle, evaluar su propiedad y hacerle una oferta
• Para comunicarnos con usted por teléfono, texto o correo electrónico sobre su solicitud, según lo que usted aceptó
• Para entender qué páginas y anuncios traen personas a nuestro sitio, y mejorarlos
• Para cumplir con la ley y proteger nuestros derechos

Con quién la compartimos

No vendemos su información personal a cambio de dinero. La compartimos con proveedores de servicios que nos ayudan a operar nuestro negocio (por ejemplo, proveedores de sitio web, formularios, teléfono y correo electrónico), con compañías de escrow y título y otras partes necesarias para completar una transacción que usted decida hacer, o cuando la ley lo exige. También usamos el Píxel de Meta, que le envía a Meta información sobre sus visitas a este sitio web con fines publicitarios, como se explica abajo.

Cookies y seguimiento publicitario de Meta

Este sitio usa cookies y tecnologías similares. Algunas son necesarias para que el sitio funcione, por ejemplo para recordar el anuncio o enlace que lo trajo aquí mientras llena nuestro formulario.

También usamos el Píxel de Meta, una herramienta de Meta Platforms, Inc., la compañía de Facebook e Instagram. Cuando usted visita nuestras páginas, el Píxel de Meta le puede enviar a Meta información como las páginas que ve, el hecho de que envió nuestro formulario de oferta (no lo que escribió en él), información de su navegador y dispositivo, su dirección IP e identificadores de cookies. Meta puede relacionar esto con su cuenta de Facebook o Instagram. Lo usamos para medir qué tan bien funcionan nuestros anuncios y para mostrarlos a personas que podrían estar interesadas en vender una casa. El uso que Meta le da a esta información se rige por la Política de privacidad de Meta.

Cómo decir que no

• Configuración de anuncios de Meta: si usa Facebook o Instagram, puede controlar cómo se usa su actividad en otros sitios web para anuncios en las preferencias de anuncios del Centro de cuentas de Meta.
• Su navegador: puede bloquear o borrar cookies, bloquear cookies de terceros, o usar navegación privada o protección contra rastreo. Algunos navegadores y extensiones bloquean herramientas como el Píxel de Meta.
• Anuncios basados en intereses: puede informarse más y escoger sus opciones en la página WebChoices de la Digital Advertising Alliance (en inglés).

Residentes de California: la ley de California le puede dar derechos sobre su información personal, incluido el derecho a pedir que no se “comparta” su información personal para publicidad conductual entre contextos. Para preguntar sobre esto o hacer una solicitud, llámenos al (909) 833-4848.

Llamadas y mensajes de texto

Si nos da su número de teléfono y acepta que nos comuniquemos con usted, podemos llamarle o mandarle textos sobre su propiedad. Puede dejar de recibir textos en cualquier momento respondiendo STOP, o pedirnos que dejemos de llamarle diciéndonoslo, llamando al (909) 833-4848, o enviándonos una nota por medio de nuestro formulario de oferta.

Sus opciones y derechos en California

Usted puede pedirnos que le digamos qué información personal tenemos sobre usted, que la corrijamos o que la borremos. Los residentes de California pueden tener derechos adicionales bajo la Ley de Privacidad del Consumidor de California (CCPA). Para hacer una solicitud, llámenos al (909) 833-4848 o comuníquese con nosotros por medio de nuestro formulario de oferta. No lo discriminaremos por ejercer estos derechos.

Conservación y seguridad de los datos

Guardamos la información solo el tiempo que la necesitamos para los fines de arriba o el que exija la ley, y usamos medidas razonables para protegerla. Ningún método de transmisión o almacenamiento es completamente seguro.

Menores de edad

Este sitio web no está dirigido a menores de 16 años, y no recopilamos su información a sabiendas.

Cambios

Podemos actualizar esta política. La fecha de “última actualización” de arriba muestra cuándo cambió la versión oficial en inglés.

Contacto

Trident Investments Inc. · (909) 833-4848 · Comuníquese con nosotros por medio de nuestro formulario de oferta